Jornadas académicas | Academic Conference

Jornadas académicas | Academic Conference

ES

El pasado 10 de abril de 2026, la sede de las Cortes de Castilla y León acogió una jornada académica de alto nivel dedicada a uno de los debates más complejos y actuales del ámbito del patrimonio cultural: la posesión ilegítima de obras de arte y su restitución. A lo largo de una intensa sesión de trabajo, juristas, responsables institucionales y especialistas en investigación patrimonial ofrecieron una visión complementaria que fue más allá del análisis normativo para adentrarse en la realidad práctica de la recuperación de bienes culturales.

Desde las primeras intervenciones quedó patente la dificultad de abordar estos conflictos sin una mirada transversal. El análisis jurídico de las tipologías de posesión ilegítima, la distinción entre devolución y restitución y el marco normativo nacional e internacional se vio enriquecido por la reflexión académica sobre los conflictos de jurisdicción y el estudio de casos paradigmáticos del Derecho internacional privado. A ello se sumó una valiosa aproximación institucional al funcionamiento de los órganos consultivos del Estado y a su papel en el equilibrio entre protección del patrimonio, seguridad jurídica y circulación legal de bienes culturales.

La jornada adquirió un especial valor añadido con las intervenciones centradas en experiencias reales de investigación, cooperación internacional y recuperación de bienes culturales. Los casos expuestos pusieron de relieve que la restitución de obras de arte no es solo una cuestión jurídica, sino también de coordinación efectiva entre instituciones, fuerzas y cuerpos de seguridad, museos y operadores jurídicos, así como de conocimiento técnico especializado y buenas prácticas compartidas. La visita final a la sede de las Cortes de Castilla y León y a su colección de arte cerró una jornada valorada muy positivamente por los asistentes, tanto por la calidad de las ponencias como por el diálogo generado.

Desde la organización, se quiere expresar un agradecimiento sincero a las Cortes de Castilla y León y a todo su personal, por el excelente apoyo logístico prestado durante toda la jornada; a todos los ponentes, por el rigor y la generosidad de sus aportaciones; a los asistentes, cuyo interés y participación activa enriquecieron los debates; y a Patrimonio Global, por su apoyo técnico y su labor de coordinación, fundamentales para el buen desarrollo de este encuentro.

Una jornada que refuerza el valor de los espacios de reflexión compartida y el compromiso colectivo con la protección, recuperación y defensa del patrimonio cultural.

VER PROGRAMA

EN

On April 10, 2026, the headquarters of the Parliament of Castilla y León hosted a high-level academic conference devoted to one of the most complex and pressing debates in the field of cultural heritage: the illicit possession of works of art and their restitution. Throughout an intensive working session, legal scholars, institutional representatives, and specialists in cultural heritage investigations provided complementary perspectives that went beyond normative analysis to engage with the practical realities of recovering cultural property.

From the opening presentations, it became clear how difficult it is to address these conflicts without a transversal approach. The legal analysis of different forms of illicit possession, the distinction between return and restitution, and the national and international regulatory framework was enriched by academic reflection on jurisdictional conflicts and the examination of landmark cases in private international law. This was complemented by a valuable institutional perspective on the functioning of State advisory bodies and their role in balancing heritage protection, legal certainty, and the lawful circulation of cultural goods.
The conference gained particular added value through contributions focused on real-life experiences in investigation, international cooperation, and the recovery of cultural property. The cases presented highlighted that the restitution of works of art is not solely a legal matter, but also one that requires effective coordination between institutions, law enforcement agencies, museums, and legal professionals, as well as specialized technical expertise and shared best practices.

The final visit to the headquarters of the Parliament of Castilla y León and its art collection brought the conference to a close. The event was very positively received by participants, both for the quality of the presentations and for the level of dialogue generated.

The organizers wish to express their sincere gratitude to the Parliament of Castilla y León and all its staff for the excellent logistical support provided throughout the day; to all the speakers for the rigor and generosity of their contributions; to the participants, whose interest and active engagement enriched the discussions; and to Patrimonio Global for its technical support and coordination work, which were essential to the successful delivery of this event.

A conference that reinforces the value of shared spaces for reflection and the collective commitment to the protection, recovery, and defense of cultural heritage.

Acceso restringido