Tercera conferencia del ciclo Memoria del patrimonio ausente en San Isidoro de León
Third Lecture of the «Memory of Absent Heritage» Series at San Isidoro of León

Tercera conferencia del ciclo Memoria del patrimonio ausente en San Isidoro de León
Third Lecture of the «Memory of Absent Heritage» Series at San Isidoro of León

ES

La Real Colegiata de San Isidoro de León acogió con gran éxito la tercera conferencia del ciclo *Memoria del patrimonio ausente*, organizado por el proyecto *Nostra et Mundi* en colaboración con el Museo de San Isidoro. El acto congregó a decenas de asistentes interesados en el patrimonio cultural de Castilla y León que hoy se encuentra repartido por el mundo.

El protagonista de la jornada fue Francisco Prado-Vilar, profesor de Historia del Arte de la Universidad de Santiago de Compostela, quien ofreció una brillante conferencia titulada “Un león de San Isidoro en el Louvre: fragmentos para una nueva visión de la Portada Norte”. En ella, el investigador presentó sus recientes hallazgos que han permitido identificar una escultura románica —actualmente conservada en el Museo del Louvre— como procedente del transepto norte de la propia Colegiata leonesa.

Gracias a esta investigación, el museo parisino ha actualizado la cartela de la obra, mencionando expresamente su origen leonés. Un pequeño pero significativo paso hacia la restitución simbólica de la memoria patrimonial de Castilla y León, que invita a repensar la historia de nuestras obras más allá de las fronteras.

La conferencia forma parte de una serie de actividades impulsadas por Nostra et Mundi para visibilizar el patrimonio disperso de la Comunidad y fomentar el conocimiento colectivo sobre su valor. Próximas citas del ciclo continuarán este viaje por la memoria cultural de Castilla y León en diferentes localidades de la región.

El acto contó con la presencia de D. Carlos Pollán, presidente de las Cortes de Castilla y León y de la Fundación de Castilla y León, quien definió el proyecto Nostra et Mundi como un verdadero «embajador cultural» de la comunidad, capaz de tender puentes entre Castilla y León y el resto del mundo.

EN

The Royal Collegiate Church of San Isidoro in León successfully hosted the third lecture in the Memory of Absent Heritage series, organized by the Nostra et Mundi project in collaboration with the San Isidoro Museum. The event brought together dozens of attendees interested in the cultural heritage of Castilla y León that is now scattered around the world.

The keynote speaker was Francisco Prado-Vilar, Professor of Art History at the University of Santiago de Compostela, who delivered an outstanding lecture titled «A Lion from San Isidoro in the Louvre: Fragments for a New Vision of the North Portal.» In his presentation, the scholar unveiled recent findings that have allowed him to identify a Romanesque sculpture—currently housed in the Louvre Museum—as originally belonging to the north transept of the very same Leonese Collegiate Church.

Thanks to this research, the Parisian museum has updated the label of the piece to explicitly state its origin in León. This represents a small yet meaningful step towards the symbolic restitution of Castilla y León’s dispersed heritage and invites us to rethink the stories of these works beyond their current borders.

The lecture is part of a broader program of activities promoted by Nostra et Mundi to highlight the Community’s dispersed heritage and to foster collective awareness of its value. Upcoming events in the series will continue this journey through the cultural memory of Castilla y León in various towns across the region.

The event was also attended by Mr. Carlos Pollán, President of the Cortes of Castilla y León and of the Fundación Castilla y León, who described Nostra et Mundi as a true «cultural ambassador» of the region, capable of building bridges between Castilla y León and the rest of the world.

Últimas noticias
Last news

Acceso restringido